ࡱ> 5@bjbj22"XXF5555L5DL77777777KKKKKKK$UMRO"Ku77777K77YL@@@7D77K@7K@@@@77 @T#5`9@JAt oL0L@P0@P@P@h77@77777KKd35@ 5PRnVODN LIST ZAHRANI N CESTY LENA/ LENKY SVAZUKNIHOVNKnAINFORMA NCH PRACOVNKn ESK REPUBLIKY Akce:Clov zem:Hostitelsk instituce: PYijmajc instituce (je-li odlian od hostitelsk - tj. msto stud. pobytu):Termn cesty: Jmno astnka:Adresa  osobn*: E-mail Tel.Domovsk instituce astnka (v .adresy)*: E-mail Tel./FaxAdresa kontaktn (lia-li se od adresy osobn i institucionln): E-mail Tel. lenstv ve SKIP -individuln od:institucionln od: ( dlka zamstnn vinstituci)**Dosavadn ast na studijnch cestch a st~ do zahrani  se SKIP (rok/dlka pobytu):Kdo navrhuje cestu do zahrani :Stanovisko RV: Stanovisko KZS: Stanovisko PVV:Zpis zasedn PVV . (ze dne .................... 200 ) bod Poznmky: * ozna te adresu kontaktn ** vyplHuje pouze pracovnk, kter nen individulnm lenem SKIP slo Ydku:Druh akce:KomentY:1setkn (dvoustrann jednn)2 ast na zasedn3 ast na konferenci apod.4delegace lektora5studijn pobyt6skupinov zjezd 7jin8na pozvn hostitelea) hrada vaech vloh*b) ste n hrada*9vysl SKIPSKIP hrad vae (viz dle)SKIP hrad ste n (vizdle)10recipro n akce11jin slo Yd.:Nklady na cestu (absolutn stky)SKIPInstituceHostitel astnkCelkemPoznmka:12Jzdn:13Ubytovn:14Stravn:15Kapesn:16 astnick poplatek.17Pojiatn:18Jin nklady (viz pozn.)***:19Jin nklady (viz pozn.):20Recipro n program vzahrani :21Recipro n program v R:Nklady na cestu CELKEM:SKIP! Instituce! Hostitel!  astnkCelkemRozdl (pYp. pozn.)22  *** Jin nklady  napY. instituce vysl na slu~ebn cestu  astnk cesty jede vrmci dovolen aj. (textov daj  pYp. spo tem dn, nikoli finan n).  slo Yd.:Nklady na reciprocitu (abs. st.)SKIPInstituceHostitel astnkCelkemPoznmka:23Jzdn:24Ubytovn:25Stravn:26Kapesn:27 astnick poplatek.28Pojiatn:29Jin nklady (viz pozn.):30Jin nklady (viz pozn.):Nklady na reciprocitu CELKEM:SKIP! Instituce! Hostitel!  astnkCelkemRozdl (pYp. pozn.)31  Potvrzen spolu- asti (podpis):* Dolo~te kopi odpovdajcho dokumentu ! Zpis zjednn RV, PVV, podpis kompetentn osoby za instituci, odkaz na dokument od hostitele (dolo~te kopi). V_____________________ dne______ . 2 8 J ^   * , ҸŤ~m~m`RHhDOJQJ^Jh1h15OJQJ^JhHh2 OJQJ^J h2 h2 CJOJQJ^JaJh2 CJOJQJ^JaJh5|CJOJQJ^JaJh2 OJQJ^Jh}OJQJ^Jh5|OJQJ^JhHh1OJQJ^JhHhOJQJ^Jh1OJQJ^JhOJQJ^JhHh5OJQJ^Jh5OJQJ^Jl|kd$$IfFE0$ #  t0H$644 la $IfgdPgsgd$a$gd, . 0 yyy $IfgdPgs|kdc$$IfFE0$ #  t0H$644 la0 2 yy $IfgdPgs|kd$$IfFE0$ #  t0H$644 la yyy $IfgdPgs|kd)$$IfFE0$ #  t0H$644 la   yy $IfgdPgs|kd$$IfFE0$ #  t0H$644 la  @ B D R \ yyyyy $IfgdPgs|kd$$IfFE0$ #  t0H$644 la, : > Z ^ ` b   4 6 8 : , 2 R V z | "(*,.0Lyyh\OJQJ^J hDhDCJOJQJ^JaJ hDh/CJOJQJ^JaJ hDhCJOJQJ^JaJh/OJQJ^Jh/CJOJQJ^JaJ h/hCJOJQJ^JaJhHhOJQJ^JhDOJQJ^JhOJQJ^J/\ ^ yyyyyy $IfgdPgs|kdR$$IfFE0$ #  t0H$644 la d f h j x yyyyyy $IfgdPgs|kd$$IfFE0$ #  t0H$644 la 8 yyyy $IfgdPgs|kd$$IfFE0$ #  t0H$644 la8 : off $IfgdPgskd{$$IfFCF$ #   t0H$6    44 la . 0 yy $IfgdPgs|kd$$IfFC0$ #  t0H$644 la0 2 P R T yyy $IfgdPgs|kdW$$IfFC0$ #  t0H$644 laT V v x z yyy $IfgdPgs|kd$$IfFC0$ #  t0H$644 laz | "*,.yyyyy $IfgdPgs|kd$$IfFC0$ #  t0H$644 la.0DFHJLyyyyy $IfgdPgs|kd$$IfFC0$ #  t0H$644 laLN *@T}}}ttt $IfgdPgsgd|kd$$IfFC0$ #  t0H$644 laLNPRT (*>@RTVXZòuh[uQu@[@Qu h |h\CJOJQJ^JaJh1OJQJ^Jh1h\OJQJ^Jh1h2 OJQJ^Jh\OJQJ^Jh2 OJQJ^Jh\CJOJQJ^JaJ h\h\CJOJQJ^JaJhOJQJ^J h\hCJOJQJ^JaJ hDhDCJOJQJ^JaJhDCJOJQJ^JaJ hDhCJOJQJ^JaJhHhOJQJ^JTVZsg^^ $IfgdPgs $$Ifa$gd1kdF$$IfFFk #<  q   t0    44 lasg^^ $IfgdPgs $$Ifa$gd1kd$$IfFFk #<q  t0    44 la(*,.0NPRTVz|~02ʶʶʶʶʶʶ h |h2 CJOJQJ^JaJh1h2 OJQJ^Jh2 CJOJQJ^JaJh2 OJQJ^Jh\OJQJ^Jh1OJQJ^Jh1h\OJQJ^J h |h\CJOJQJ^JaJh\CJOJQJ^JaJ6sg^^ $IfgdPgs $$Ifa$gd1kd$$IfFFk #<q  t0    44 la(*sg^^ $IfgdPgs $$Ifa$gd1kd($$IfFFk #<q  t0    44 la*,0NPsg^^ $IfgdPgs $$Ifa$gd1kd$$IfFFk #<q  t0    44 laPRVz|sg^^ $IfgdPgs $$Ifa$gd1kd` $$IfFFk #<q  t0    44 la|~sg^^ $IfgdPgs $$Ifa$gd1kd $$IfFFk #<q  t0    44 lasg^^^ $IfgdPgs $$Ifa$gd1kd $$IfFFk #<q  t0    44 la2Pf`TKKKK $IfgdPgs $$Ifa$gd1kd4 $$IfF\k #<}    t044 la`TKK $IfgdPgs $$Ifa$gd1kd $$IfF\k #<}    t044 lasg^^ $IfgdPgs $$Ifa$gd1kd $$IfFFk #<q  t0    44 laLVj|snnnnaXXXX $IfgdPgs $If]gdS3vgdkd4 $$IfFFk #<  q   t0    44 la $&>JL|<HJ`lnʼʼʲʡʡʡʡʡʡʡʡʡʡʏhS3v5CJOJQJ^JaJ#hS3vhS3v5CJOJQJ^JaJ hS3vhS3vCJOJQJ^JaJhS3vOJQJ^JhS3vCJOJQJ^JaJ hS3vhS3vCJOJQJ^JaJh1OJQJ^Jh\OJQJ^J h |h2 CJOJQJ^JaJ+|FfFf@ $$Ifa$gd1Ff $IfgdPgs "$&,>@BDFHJLR|~FfHFf  $$Ifa$gd1Ff $IfgdPgs<>@BDFHFf% $$Ifa$gd1Ff" $IfgdPgsHJP$:N`Ff/FfD, $IfgdPgs $$Ifa$gd1Ff)`n| L$If^Lgd}h$If^h`gdPgsFf=6 $$Ifa$gd1Ff2 $$Ifa$gdPgs $IfgdPgsn.02BDNȺȇvhvWF h5|h}CJOJQJ^JaJ h}h}CJOJQJ^JaJh}CJOJQJ^JaJ hS3vh}CJOJQJ^JaJh}OJQJ^Jh1OJQJ^J hDh1CJOJQJ^JaJhPgsCJOJQJ^JaJhDCJOJQJ^JaJh2 OJQJ^J hS3vhS3vCJOJQJ^JaJhS3vOJQJ^J#hS3vhS3v5CJOJQJ^JaJ^h||||||||wFf: $Ifgd} $If]gd}gd}hkd8$$IfF&D%% t0%44 la NZ\*68<P\^b HTVXnиЧЧЧЧЧЧЧЧЕt#hS3vh}5CJOJQJ^JaJh}5CJOJQJ^JaJ#hS3vh}5CJOJQJ^JaJ hS3vh}CJOJQJ^JaJh}OJQJ^Jh}CJOJQJ^JaJ hS3vh}CJOJQJ^JaJ h5|h}CJOJQJ^JaJh}CJOJQJ^JaJ-  *,.0246Ff@FfO= $Ifgd} $$Ifa$gd}68>PRTVXZ\^dFfWJFfG $Ifgd} $$Ifa$gd}FfC  HJLNPRTVXFfTFfP $$Ifa$gd}FfM $Ifgd} "$&(*,.0246xz|~FfZFfSW $$Ifa$gd} $Ifgd}02v|||~~pƵ{mb`bR{H{hDOJQJ^Jhh>*OJQJ^JUh>*OJQJ^JhDh>*OJQJ^JhOJQJ^J hahCJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJ h2 hCJOJQJ^JaJ h2 h2 CJOJQJ^JaJ h5|hCJOJQJ^JaJ hS3vh}CJOJQJ^JaJh}CJOJQJ^JaJh}OJQJ^J||L|N|}p}r}4~6~8~~~~~~Znp$a$gd &dPgd]gd2 gdFf^ $Ifgd}___________ . Podpis astnka cesty S ast pracovnka & & & & & & & & & & & & & & . za podmnek uvedench vpYilo~enm dotaznku souhlasm. V dne Podpis statutrnho zstupce zamstnavatele (Yeditele knihovny) Doalo dne ___________________________________ Podpis pYedsedy KZS Souhlas snstupem cesty sdlen astnkovi dne ___________________________ Poznmka: (Provedl) Zprva zcesty pYedlo~ena dne ______________________________ (PYijal) Zprva zcesty vystavena na webu dne _________________________ (Zaznamenal) Neni mi jen jasn (mozna by melo byt uvedeno), v jake mene se uvadeji castky v tabulce nakladu na cestu - nebot treba jizdne se uvede v Kc, ale ucastnicky poplatek je stanoven v EUR (a tam se muze lisit prepocet podle kursu). V pripomince mate pravdu - ostatne asi proto se mi puvodne nechtelo uvadet "summa summarum" - rozhodujici je bilance jednotlivych polozek, at je v jakekoli mene, az pro ucely vycisleni prip. rozdilu (co zustava nepokryto) ma vyznam vycisleni v Kc. To by tam (u zahranicni cesty samotne, ne vsak u reciprocity, tam by mely byt naklady jen "doma", v Kc) asi chtelo doplnit - a nejspis kontrolni soucet odstranit. Uvidime, co jeste bude v diskusi. Na prvni cteni jsem nepochopil, proc jsou 2 tabulky - naklady na cestu, naklady na reciprocitu. Pak mne napadlo, ze se asi bude jednat o ty pripady, kde je reciprocita ve vyslani naseho clena a prijeti zahr. hosta, za ktereho se treba hradi ubytovani. Neni mi pak jasne, zda "instituce" a "hostitel" bude shodna nebo opacna. Mozna by bylo dobre vysvetlit. Zde je ostatne videt, ze vskutku museji byt ruzne tabulky na cestu do zahranici na reciprocni navstevu hosta v Cesku: Pro cestu naseho cloveka do zahranici se "instituci" mysli ta, v niz je zamestnan v CR", "hostitel" je ten, kdo ze zahranici plati (nekdo muze platit, u jineho se muze navsteva konat). Zajisteni navstevy zahranicniho hosta zde v ramci reciprocity je (ci muze byt) dost autonomni zalezitost - ale i zde mohou byt prispevky rozdelene: neco na reciprocni navstevu muze dat instituce, u niz pracuje nas cestovatel, neco dalsiho nekdo jiny (snad zde skutecne uvest "jiny" s tim, aby se uvedlo kdo konkretne a pokud by jich bylo vice, pak treba dodat prilohu). Takovychto slozitejsich pripadu snad nebude mnoho, ale mohou byt. prt|Ƹƭ~ h}hTCJOJQJ^JaJ hhTCJOJQJ^JaJhhTOJQJ^JhhTCJaJh0CJOJQJ^JaJhTCJOJQJ^JaJhOJQJ^J h}hCJOJQJ^JaJ h}h}CJOJQJ^JaJ|"gdT$a$gd1$a$gdgd 1h. A!"#$%a$$If!vh5 5#v #v:VFE tH$65 5a$$If!vh5 5#v #v:VFE tH$65 5a$$If!vh5 5#v #v:VFE tH$65 5a$$If!vh5 5#v #v:VFE tH$65 5a$$If!vh5 5#v #v:VFE tH$65 5a$$If!vh5 5#v #v:VFE tH$65 5a$$If!vh5 5#v #v:VFE tH$65 5a$$If!vh5 5#v #v:VFE tH$65 5a$$If!vh5 5#v #v:VFE tH$65 5w$$If!vh5 5 5 #v #v #v :VFC tH$65 5 5 a$$If!vh5 5#v #v:VFC tH$65 5a$$If!vh5 5#v #v:VFC tH$65 5a$$If!vh5 5#v #v:VFC tH$65 5a$$If!vh5 5#v #v:VFC tH$65 5a$$If!vh5 5#v #v:VFC tH$65 5a$$If!vh5 5#v #v:VFC tH$65 5$$If!vh5<55q#v<#v#vq:VF t5<55q/ /  /  / $$If!vh5<55q#v<#v#vq:VF t5<55q/ / /  $$If!vh5<55q#v<#v#vq:VF t5<55q/ / /  $$If!vh5<55q#v<#v#vq:VF t5<55q/ / /  $$If!vh5<55q#v<#v#vq:VF t5<55q/ / /  $$If!vh5<55q#v<#v#vq:VF t5<55q/ / /  $$If!vh5<55q#v<#v#vq:VF t5<55q/ / /  $$If!vh5<55q#v<#v#vq:VF t5<55q/ / /  $$If!vh5<55} 5 #v<#v#v} #v :VF t5<55} 5 / / /  $$If!vh5<55} 5 #v<#v#v} #v :VF t5<55} 5 / / /  $$If!vh5<55q#v<#v#vq:VF t5<55q/ / /  $$If!vh5<55q#v<#v#vq:VF t5<55q/  / /  /  $$If!vh555q5585855#v#v#vq#v#v8#v:VF t%555q5585pP*kd $$IfFִ 4lX D%q88 t0%    44 lapP$$If!vh555q5585855#v#v#vq#v#v8#v:VF t%555q5585pP*kd%$$IfFִ 4lX D%q88 t0%    44 lapP$$If!vh555q5585855#v#v#vq#v#v8#v:VF t%555q5585pP*kdl$$IfFִ 4lX D%q88 t0%    44 lapP$$If!vh555q5585855#v#v#vq#v#v8#v:VF t%555q5585pP&kd$$IfFִ 4lX D%q88 t0%    44 lapP$$If!vh555q5585855#v#v#vq#v#v8#v:VF t%555q5585pP&kd$$IfFִ 4lX D%q88 t0%    44 lapP$$If!vh555q5585855#v#v#vq#v#v8#v:VF t%555q5585pP&kd1$$IfFִ 4lX D%q88 t0%    44 lapP$$If!vh555q5585855#v#v#vq#v#v8#v:VF t%555q5585pP&kdp!$$IfFִ 4lX D%q88 t0%    44 lapP$$If!vh555q5585855#v#v#vq#v#v8#v:VF t%555q5585pP&kd$$$IfFִ 4lX D%q88 t0%    44 lapP$$If!vh555q5585855#v#v#vq#v#v8#v:VF t%555q5585pP&kd'$$IfFִ 4lX D%q88 t0%    44 lapP$$If!vh555q5585855#v#v#vq#v#v8#v:VF t%555q5585pP&kd-+$$IfFִ 4lX D%q88 t0%    44 lapP$$If!vh555q5585855#v#v#vq#v#v8#v:VF t%555q5585pP&kdl.$$IfFִ 4lX D%q88 t0%    44 lapP$$If!vh555q5585855#v#v#vq#v#v8#v:VF t%555q5585pP&kd1$$IfFִ 4lX D%q88 t0%    44 lapPQ$$If!v h555q55858555 #v#v#vq#v#v8#v#v#v :VF t%555q558555 / pZVkd4$$IfF  4lX (#D%q88 t0%$$$$44 lapZV$$If!vh5%#v%:VF& t%5%/  $$If!vh555q5585855#v#v#vq#v#v8#v:VF t%555q5585pP*kd8$$IfFִ 4lX D%q88 t0%    44 lapP$$If!vh555q5585855#v#v#vq#v#v8#v:VF t%555q5585pP*kd4<$$IfFִ 4lX D%q88 t0%    44 lapP$$If!vh555q5585855#v#v#vq#v#v8#v:VF t%555q5585pP*kd{?$$IfFִ 4lX D%q88 t0%    44 lapP$$If!vh555q5585855#v#v#vq#v#v8#v:VF t%555q5585pP&kdB$$IfFִ 4lX D%q88 t0%    44 lapP$$If!vh555q5585855#v#v#vq#v#v8#v:VF t%555q5585pP&kdF$$IfFִ 4lX D%q88 t0%    44 lapP$$If!vh555q5585855#v#v#vq#v#v8#v:VF t%555q5585pP&kd@I$$IfFִ 4lX D%q88 t0%    44 lapP$$If!vh555q5585855#v#v#vq#v#v8#v:VF t%555q5585pP&kdL$$IfFִ 4lX D%q88 t0%    44 lapP$$If!vh555q5585855#v#v#vq#v#v8#v:VF t%555q5585pP&kdO$$IfFִ 4lX D%q88 t0%    44 lapP$$If!vh555q5585855#v#v#vq#v#v8#v:VF t%555q5585pP&kdR$$IfFִ 4lX D%q88 t0%    44 lapP$$If!vh555q5585855#v#v#vq#v#v8#v:VF t%555q5585pP&kd?AFGHJ_v&+5>GNXY\defghijknyz{|}~ !"#$%(HIJKLMNORklmnopqrsxyz{|}~  ()*+,-./2GHIJKLMNQ\]^_`abcf              < = > ? @ A B C D m   & '    J K _ ` a   K L Y [ > `EH00p0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0000 0 0 00000 0 0 00000 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 00 0 0 0 0000 0 0000 0 0 00p00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00p00p0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 00000 0 000(0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00p00p0p0p00000000 00 00 0 0 0 0 0 00 0 000 00 00(0p0p0p0p0p0p, LnNp!$/57<H0  \ 8 0 T z .LT*P||H`6 "#%&'()*+,-.01234689:;=I[ _ n s   % & . @ J Y ` q x y  %&/24CMT['Hfhmp| "()-/Z^demosv!'CD&)<?EH^_uv%&*+45=>FGMNWY[\ckmnx%'(GOQRjsw   '/12FNPQ[cef   ; D l m  % '   I K ^ a  J L X [ = > _`DHh/^oDBm EHHsimcikog*1ISugPgsS3v5|TD\q/02 " Z}\hnop}~   ./[notuv%&''()+=>?AFGHJ_v&+5>GNXY\defghijknyz{|}~ !"#$%(HIJKLMNORklmnopqrs{|  ()*+,-./2GHIJKLMNQ\]^_`abcf            < = > ? @ A B C D H@t y|p FPPPPPPPPP|UnknownGz Times New Roman5Symbol3& z Arial"1BFBF{ #{ #$r4==3QHX)?fPRnVODN LIST ZAHRANI N CESTY LENA/ LENKY SVAZU KNIHOVNKn A INFORMA NCH PRACOVNKn ESK REPUBLIKYZdenek MatuaksimcikogOh+'0,8DT ht   gPRVODN LIST ZAHRANIN CESTY LENA/LENKY SVAZU KNIHOVNK A INFORMANCH PRACOVNK ESK REPUBLIKYRVZdenek MatukAdendenNormalM simcikogtu2mcMicrosoft Word 10.0@G@/f#@/f#{՜.+,0` hp  ?Nrodn knihovna R# =A gPRVODN LIST ZAHRANIN CESTY LENA/LENKY SVAZU KNIHOVNK A INFORMANCH PRACOVNK ESK REPUBLIKY Nzev  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{}~Root Entry F